Руководство архитектора: металлическая облицовка

Откройте для себя бесконечные дизайнерские возможности металлической облицовки.

Наше уважаемое жюри сейчас рассматривает заявки на участие в конкурсе A+Product Awards этого года. Ждите объявления победителя этим летом.

Металлическая облицовка на протяжении десятилетий учитывала особенности архитектуры. От перфорированной жести Луи Салливана до титановых свупов Фрэнка Гери дизайнеры использовали металлическую облицовку из-за ее формальной гибкости и отделки. Его популярность в первую очередь связана с его невероятной универсальностью, как авангардной, так и готовой.

Однако наибольшая прочность этого материала также делает его сложной задачей для архитекторов, определяющих его для ограждающих конструкций здания — количество различных отделок, форм и способов крепления может показаться бесконечным. В этом руководстве мы разбираем варианты, чтобы помочь вам решить, какой продукт металлической облицовки идеально подходит для вашего следующего проекта.

Системы металлической облицовки

Металл обычно используется для неструктурных систем облицовки от дождя, где приоритетом является обеспечение защиты от непогоды, а также эффектная внешняя отделка. Благодаря своей складной и податливой природе металлические панели можно соединять вместе и прикреплять к зданию самыми разными способами, каждая система предлагает различные преимущества с точки зрения сложности конструкции и эстетической отделки. Вот некоторые из наиболее широко используемых систем:

Через системы металлической облицовки

Стоячий шов: Одна из самых узнаваемых систем, облицовка со стоячим фальцем характеризуется прочными фальцевыми соединениями между панелями. Его скрытые детали крепления позволяют создавать гладкие архитектурные экстерьеры, что делает его популярным выбором во всех типологиях. Системы со стоячим фальцем могут использоваться со многими различными типами металлов, включая алюминий, оцинкованную или нержавеющую сталь, титан, цинк и кортеновскую сталь.

защелка: более простая альтернатива стоячему фальцу, Snaplock имеет аналогичный ребристый профиль, но не требует специального оборудования для его установки. Панели Snaplock предназначены для «защелкивания» друг с другом, что упрощает установку.

Через системы металлической облицовки

блокировка: Система блокировки обеспечивает более гладкий внешний вид с эффектными, выразительными стыками. Блокирующиеся металлические облицовочные панели могут различаться по ширине и могут быть детализированы для горизонтального, вертикального или даже диагонального расположения.

Флэтлок и галька: Плоские панели соединяются вместе, образуя гибкий, тонкий фасад заподлицо. Систему также можно установить в обратном направлении, создавая более глубокие экспресс-линии; это называется «перевернутый плоский замок». В качестве поразительной вариации системы flatlock можно создать фасад из металлической черепицы с использованием панелей, сложенных в виде взаимосвязанных плиток.

Через системы металлической облицовки

Кассета: кассетная система с открытыми соединениями идеально подходит для облицовки больших площадей и может использоваться с огромными панелями длиной до 13 футов. Кассеты сгибаются и фиксируются невидимыми зажимами, обычно к алюминиевому каркасу, в результате чего они приобретают современный плоский вид.

На заказ: Если ни один из вышеперечисленных вариантов не подходит для вашего конкретного проекта, специализированный производитель может разработать систему на заказ, изменив существующую систему или создав что-то совершенно новое. В этом случае необходимо будет учитывать бюджет проекта, поскольку настройка значительно увеличит стоимость.

Материалы

Металлическая облицовка включает в себя множество различных материалов, каждый из которых имеет свои уникальные сильные и слабые стороны. На ваш выбор материала будет влиять ряд факторов, специфичных для проекта, включая желаемый эстетический вид, климатические условия, выбранную конструктивную систему, характер смежных материалов и бюджет строительства. Среди наиболее распространенных вариантов материалов для металлической облицовки можно выделить следующие:

Слева: нержавеющая сталь; через Идеал Спец. Справа: оцинкованная сталь; через дикие текстуры

Нержавеющая сталь: Сталь, покрытая тонким слоем оксида хрома, обычно называется нержавеющей сталью. Хром помогает предотвратить окислительный процесс коррозии, поэтому материал устойчив к ржавчине. Нержавеющая сталь также популярна благодаря своей чистой полированной поверхности.

оцинкованная сталь: оцинкованная сталь покрыта тонким слоем цинка и помогает предотвратить ржавление подобно хромированному слою нержавеющей стали. Видимые кристаллиты в покрытии придают оцинкованной стали пятнистую эстетическую особенность, известную как «блестки».

Выветривание стали: часто называемая кортеновской сталью, атмосферостойкая сталь предназначена для образования защитного слоя с течением времени, который имеет постоянный внешний вид, похожий на ржавчину. Этот слой действует как барьер против коррозии и устраняет необходимость в покраске. Его землистая, промышленная эстетика поражает, но облицовка COR-TEN должна быть правильно детализирована, чтобы гарантировать, что она сохранит постоянную патину с течением времени.

Слева: алюминиевый фасад Essex Crossing от SHoP Architects, Нью-Йорк. Справа: титановая кожа Гуггенхайма в Бильбао от Gehry Partners, Бильбао, Испания; через Condé Nast Traveler

Потрясающая цинковая крыша Ga On Jai от IROJE KHM Architects была изготовлена компанией VMZinc.

Алюминий: алюминий по своей природе устойчив к ржавчине и образованию пузырей, что делает его популярным выбором облицовки для современных проектов. Он также обладает отличным соотношением прочности и веса, что означает, что системы крепления алюминиевых фасадов могут быть менее громоздкими, чем системы крепления стальных панелей. Тем не менее, материал подвержен вмятинам и царапинам и может подвергаться коррозии в определенных условиях окружающей среды без надлежащего ухода. Прочтите о детализации SHoP эффектного алюминиевого фасада для Essex Crossing в Нью-Йорке.

Титан: Архитекторы предпочитают титан за его легкий вес, высокую прочность и глянцевый, отражающий внешний вид. Со временем на поверхности материала образуется защитная оксидная пленка, повышающая его устойчивость к коррозии. Тем не менее, техническое обслуживание является ключевым для титановой облицовки, как подтвердит Фрэнк Гери — его культовый Guggenheim Bilbao остался с коричневым пятном, когда он не был должным образом очищен после строительства.

Цинк: Цинк, известный своими атмосферостойкими и коррозионностойкими свойствами, невосприимчив к вредному воздействию ультрафиолетовых лучей и даже обладает свойствами самовосстановления, а это означает, что при наличии царапин материал со временем может восстановиться.

Медная облицовка в Художественном музее Колумбуса, Margaret M. Walter Wing от DesignGroup; фотографии Брэда Фейнкнопфа

Латунное покрытие TECU® в Центре передачи адаптроники (Институт Фраунгофера), Дармштадт, Германия; через облицовку MIXX

Медь: еще один легкий вариант облицовки, медь очень долговечна по сравнению с другими материалами, а в конце срока службы здания также на 100% подлежит вторичной переработке. Его слегка отражающий внешний вид со временем меняется из-за окисления, придавая металлу характерный зеленый цвет.

Латунь: Обеспечивая баланс между прохладным оттенком цинка и теплотой меди, латунь является очень податливым облицовочным материалом, что делает ее идеально подходящей для декоративных изделий из листового металла. Со временем латунь покрывается золотисто-коричневой патиной, так как ее поверхность окисляется.

Производительность

Одной из основных причин, по которой металл является популярным облицовочным материалом, является его эластичность. Когда правильный материал сочетается с хорошо продуманными деталями, металлическая оболочка здания может помочь конструкции прослужить на годы или даже десятилетия дольше, чем в противном случае. Тем не менее, есть ряд факторов производительности, которые необходимо учитывать, чтобы использовать сильные стороны металла в своих интересах в проекте:

Прочность: Хотя металл, как правило, очень прочный, некоторые металлы мягче, чем другие, и их можно поцарапать или помять цепями и другими предметами. Поэтому географическое положение и предполагаемый срок службы здания следует учитывать с точки зрения устойчивости материала. Обязательно сообщите производителям о требованиях к долговечности оболочки здания, чтобы они могли помочь вам в выборе подходящего материала для вашего проекта.

Огнестойкость: Металл, как правило, очень устойчив к огню, но все же рекомендуется проконсультироваться с производителями о требованиях к рейтингу огнестойкости вашей облицовки. Также важно учитывать, как металлическая облицовка соотносится с другими материалами внутри ограждающей конструкции, чтобы избежать непредвиденных последствий. Недавняя катастрофа в Гренфелл-Тауэр стала трагическим напоминанием о важности определения безопасных строительных материалов для высотного строительства и необходимости открытого общения всех сторон — архитекторов, производителей, подрядчиков и регулирующих органов — по этому вопросу.

Типичный разрез фасада с защитным экраном из металла; через алюкобонд

Теплоизоляция: Системы металлической облицовки часто мало влияют на общие показатели изоляции стен, поэтому, вероятно, необходимо прикрепить доску обшивки к внешней поверхности стен заполнения для защиты от погодных условий и теплового воздействия. Если ваше здание имеет минимальное значение коэффициента теплопередачи и вам нужна облицовка, чтобы достичь его, поговорите со специалистом-производителем металлической облицовки, чтобы найти идеальную систему. Значение U определяет коэффициент теплопередачи оболочки здания, который представляет собой энергию в ваттах (Вт), проходящую через квадратный метр конструкции на градус разницы температур внутри и снаружи.

Звукоизоляция: Металлическая облицовка обычно обеспечивает ограниченную звукоизоляцию между внешней и внутренней средами. Поставщики часто рассчитывают рейтинги для всей стены, учитывая рейтинг Rw (взвешенный индекс шумоподавления) или STC (класс звукопередачи) изоляционных продуктов для заполнения стен.

Экологические факторы: В частности, для крупномасштабных проектов важно учитывать воздействие строительного материала на окружающую среду на протяжении всего его жизненного цикла, включая производственный процесс, процесс монтажа и требования к долгосрочному обслуживанию. Оценка жизненного цикла обеспечивает строгий метод измерения каждого из этих факторов при принятии решения о том, какая система облицовки наиболее подходит для нужд вашего клиента.

Действие ветра: Системы облицовки зданий необходимы для того, чтобы выдерживать воздействия ветра и передавать их на основную конструкцию здания. Руководство, приведенное в главе 30 руководства ASCE 7-10: Минимальные расчетные нагрузки для зданий, можно использовать для определения воздействия естественного ветра, которое следует учитывать при проектировании облицовки.

Расширение и сжатие: Некоторые металлы сжимаются и расширяются при изменении температуры, влажности и давления, и если выбрать неправильный материал, это может привести к необратимому повреждению здания. Проконсультируйтесь с вашим производителем, чтобы определить, какой продукт металлической облицовки наиболее подходит для климата, в котором будет расположен ваш проект.

Отделка

Почти так же важно, как и выбор самого металла, отделка может оказать значительное влияние как на эстетику, так и на характеристики металлических облицовочных систем. Существует практически неограниченный выбор вариантов отделки металлических фасадных панелей — обратитесь к производителю, чтобы найти идеальный вариант для вашего проекта. К числу наиболее распространенных относятся следующие:

Слева: типичная отделка металла пескоструйной обработкой; Справа: типичная матовая металлическая отделка.

Глянцевая отделка начальной школы Extension от Bonnard Woeffray, Бовернье, Швейцария.

Пескоструйная обработка: Пескоструйная обработка придает металлу гладкую, матовую поверхность, практически лишенную текстуры. Сталь, подвергнутая пескоструйной обработке, может быть подвержена ржавчине и должна быть защищена специальной краской или другим покрытием.

Матовый: матовый или матово-полированный металл имеет однонаправленную атласную поверхность с тонкой зернистостью, интенсивность которой варьируется в зависимости от уровня абразивного воздействия во время производства.

Зеркальный: наиболее отражающая из всех отделок, хорошо полированная отделка предлагает поразительную эстетику, но требует высокого уровня ухода, чтобы сохранить их глянец.

Слева: типичная металлическая отделка двигателя; Справа: типичная металлическая отделка с порошковым покрытием

Узорчатая металлическая отделка от Marcel Wanders и PURE + FREEFORM

Двигатель повернулся: Поверхности, обработанные методом машинной обработки, имеют тонкий геометрический рисунок, нанесенный на металл, который создает закрученный вид с различными отражающими свойствами.

с порошковым покрытием: Порошковое покрытие придает металлу защитный слой и равномерную матовую эстетику. Порошковая окраска доступна в неограниченном выборе цветов.

Узорный: Возможны замысловатые узоры и сложные цветовые комбинации — выдающимся примером является коллекция Chameleon от PURE + FREEFORM. Спросите производителей о возможностях еще более уникальной отделки.

Тематические Исследования

Учитывая широкий спектр различных металлов и систем облицовки, предварительные исследования могут стать жизненно важной частью исследований архитектора на этапе разработки дизайна и спецификации проекта. Охватывая инновационные применения материалов, отличные эксплуатационные качества и уникальные эстетические эффекты, следующие характеристики должны информировать и вдохновлять вас при поиске идеального продукта для металлической облицовки:

Семь проектов посвящены особенно интересным металлическим фасадам, обшивке и ограждающим конструкциям. От специального коробчатого металла до шокирующе доступных и стандартизированных листов, вместе эти проекты образуют незаменимый каталог, вдохновляющий любой потрясающий дизайн металлического фасада. Ознакомьтесь с полной коллекцией здесь.

Благодаря бесконечным размашистым формам Фрэнка Гери, повсеместному распространению нержавеющей стали в период ар-деко и ее широкому использованию в качестве современного декоративного и декоративного материала, каждый из нас любовался сверкающей конструкцией из нержавеющей стали. Хотя широкое использование материала может быть не новым, благодаря качественному исполнению и современному применению следующие проекты сохраняют новую красоту. Ознакомьтесь с полной коллекцией здесь.

Дышащий и самодостаточный, нет более динамичного фасада, чем «первая» кожа — наша собственная. Итак, что, если бы создание скинов намеренно отражало человеческую кожу? Биолог с богатым воображением, ставший архитектором, Дорис Ким Сунг призывает дизайнеров задуматься о термобиметалле, экспериментальном сплаве с уникальной способностью двигаться и расширяться при нагревании. Проверьте полную историю здесь.

Строящийся Бункер COBE; фото Расмуса Хьортшоя

Самая крутая металлическая конструкция Копенгагена была недавно завершена инновационной датской дизайнерской студией COBE. Долгожданный проект фирмы, The Silo, представляет собой старое промышленное зернохранилище, превращенное в жилой комплекс, расположенный в реконструируемом районе города Нордхавн. С четырьмя новыми фасадами из оцинкованной стали с гранеными балконами монолитное бетонное прошлое здания совершенно неузнаваемо. Проверьте полную историю здесь.

Читайте также:

Обрамление картин Crestar

Слева направо: Вилла Criss Cross Envelope, Футбольный стадион «Арена Борисов», Зимняя хижина на горе Канин; изображения через OFIS arhitekti

Амбиции и опыт гармонично сочетаются в потусторонних проектах словенской студии OFIS Arhitekti. Мало того, что базирующаяся в Любляне фирма создала одни из самых смелых архитектурных решений за последние несколько лет — например, сборный альпийский приют Skuta, установленный на высоте 6,562 XNUMX фута над словенскими Альпами, — они также обладают доскональным знанием материальности. В частности, они смело маневрируют металлом с беспрецедентным мастерством и грацией. Проверьте полную историю здесь.

Изображения металлической облицовки — Страница 4

Вид из-под самолета между стойками шасси колес в ангаре.

Легкий деревянный, металлический или пластиковый бесшовный текстурированный сайдинг

Крупный план фасада из темно-серой плитки. современные архитектурные детали.

промышленное здание
фасад здания
Архитектурное здание

Утепленные сэндвич-панели лежат на земле под снегом. строительная площадка в россии

изоляция
стальной каркас
стальная конструкция

Изолированные сэндвич-панели лежат на земле под снегом

Современная деталь архитектурных элементов облицовки фасада. внешняя архитектурная деталь фасада здания с окнами

абстрактное здание
структура из стали
коммерческое строительство

Белый деревянный, металлический или пластиковый бесшовный текстурированный сайдинг

Панель из закаленного стекла офисного здания рядом с балконом для просмотра солнечных ожогов, вид спереди с копировальным пространством.

современная архитектура
современное здание
фасад здания

Современное здание из металла в промышленной зоне с двумя воротами

здание склада
ангар
промышленное здание

Белый деревянный, металлический или пластиковый бесшовный рисунок текстуры сайдинга фасада здания

Внешний вид современного склада

здание склада
промышленный парк
промышленное здание

Большой набор старинных деревянных дверей. каменная облицовка и ступени. текстура дерева. мультяшный стиль. изолированные, векторные иллюстрации.

Белый металл, пластик или деревянная бесшовная текстура сайдинга

Белый пластиковый, металлический или деревянный бесшовный рисунок текстуры сайдинга

Абстрактный архитектурный узор. здание футуристического дизайна

абстрактная архитектура
абстрактное здание
структура из стали

Устройство вентилируемого фасада. цветные алюминиевые фасады.

промышленный фон
строительный фон
строительство

Устройство вентилируемого фасада. цветные алюминиевые фасады.

промышленный фон
строительный фон
строительство

Вентилируемый фасад здания выполнен из металлических кассет разного цвета. система крепления металлического кассетного каркаса, система облицовки стен.

Кабина и нос самолета закрываются в ангаре на службе с открытыми дверями.

Отделка фасада здания вентилируемым фасадом. фрагмент жилого дома, гостиницы, больницы или другой коммерческой недвижимости с застекленными окнами и строительным лёссом. диагональ.

Угловые металлические панели для модульных, креативных и устойчивых фасадов

Сливаясь с городским контекстом или выделяясь, чтобы привлечь внимание, фасад рассказывает историю здания. Это выразительная среда, с помощью которой мы взаимодействуем с архитектурой, определяя первые впечатления и задавая тон интерьеру, экспериментируя с прозрачностью, движением, текстурой и цветом, среди других эстетических возможностей. Конечно, оболочка также играет важную функциональную роль, выступая в качестве защитного барьера от экстремальных погодных условий и напрямую влияя на светопропускание, энергоэффективность и акустический комфорт. Поэтому перед архитекторами стоит важная задача: достичь баланса между привлекательным внешним видом и производительностью. Для этого крайне важно указать правильные материалы на этапе проектирования.

Системы наружной облицовки должны соответствовать ряду архитектурных требований, принимая во внимание внешний вид, долгосрочное поведение, потребности в обслуживании и экономическую эффективность, особенно учитывая, что они составляют значительную часть общего бюджета. Но поскольку на рынке представлено большое разнообразие фасадных покрытий (строительный раствор, дерево, стекло, натуральный камень и т. д.), процесс выбора может быть довольно сложным. Металлические панели, в частности, стали лучшим выбором в современных зданиях благодаря их долговечности и универсальности, а также воздуху изысканности и современности, который они привносят в фасады. Тем не менее, положительные качества материала часто могут быть омрачены некоторыми общими недостатками, такими как расслаивание, общее отсутствие цвета, неэффективные методы монтажа и появление пятен из-за воздействия погодных условий на шовные герметики и прокладки.

Сухая система, которая быстро и легко устанавливается

Ввиду этих недостатков и осознавая необходимость лучшего решения, Dri-Design разработала инновационные металлические стеновые панели, которые возникли в результате тщательного инженерного процесса. Модульное фасадное покрытие, доступное из анодированной меди, алюминия, цинка и других материалов, приклеивается практически к любому основанию без использования зажимов или профилей, что означает, что оно не требует герметиков для швов, прокладок или бутиловой ленты и, следовательно, устраняет связанное с этим окрашивание и техническое обслуживание. трудности. Это не ламинированный и не композитный материал, поэтому панели никогда не расслаиваются. А поскольку они на 100 % подлежат вторичной переработке, они практически не воздействуют на окружающую среду и могут быть перепрофилированы для развития экономики замкнутого цикла. Все это в системе, которая проста в установке, экономична и обеспечивает почти бесконечные возможности дизайна с неограниченной палитрой цветов, отделки, текстуры и перфорации по индивидуальному заказу.

Ниша 905 Н. Орлеан. Изображение предоставлено Dri-Design

Dri-Design предлагает несколько вариантов для удовлетворения различных потребностей, мест и стилей, от серии с тиснением, которая добавляет трехмерные акценты к вариантам перфорированного изображения. Панели конической серии, с другой стороны, выделяются своей способностью наклоняться в любом направлении с различной глубиной и степенью наклона. Эта свобода проектирования каждого конкретного компонента дает профессионалам в области дизайна возможность создавать динамичные, уникальные и привлекательные поверхности практически для любого фасада, избегая при этом необходимости модификации основания или защиты от атмосферных воздействий. В то же время модульная, легкая система отвечает большинству требований, которые сегодня предъявляют архитекторы: сухое и безотходное строительство, простой монтаж и быстрая сборка. Другими словами, максимальная эффективность и минимум неудач без ущерба для эстетики процесса.

Остин Мариотт. Изображение предоставлено Dri-Design

Стремясь изучить их качества и вдохновить архитекторов, ниже мы представляем подборку проектов, которые украшают их фасады коническими панелями Dri-Design.

Центральный флот

Наклонная во всех четырех направлениях система конических стен использовалась при пристройке второго этажа этого проекта и перекрытии первого этажа. Металлические панели создают уникальное ощущение движения с различными смелыми красными тонами, символизируя функцию транспортного отдела и оживляя объем. Более того, как предполагает Джон Шремп, президент Architectural Products of Wausau Ltd., они также обеспечивают «высокоэффективную конструкцию дождевого экрана с выравниванием давления, которая направляет конденсат сзади через внутреннюю водосточную систему и выводит его через нижнюю часть стены. . Это сохраняет внутреннюю стенную полость сухой и предотвращает появление полос на внешней стороне здания».

Центральный флот. Изображение предоставлено Dri-Design

901 Восток Шестой

Одна из целей дизайна этого здания заключалась в том, чтобы оно гармонировало с контекстом; творческий и легкий промышленный район Ист-Сайд Остин. Имея это в виду, архитекторы решили обшить экстерьер коническими атмосферостойкими стальными панелями (сталь Corten), которые были специально разработаны для того, чтобы со временем ржаветь. Теперь они полностью выветрились и достигли своей намеченной цели после нескольких лет солнца и дождя. Получившаяся в результате красная патина с современным ощущением напоминает историю складов, характерных для этого района, и подчеркивает красоту постоянно меняющегося природного материала.

901 Восточная Шестая. Изображение предоставлено Dri-Design

Кампус Саймонс

Этот проект характеризуется вдохновляющим современным дизайном с чистыми линиями и изысканной эстетикой. В качестве распределительного центра Maison Simons, крупной сети розничных магазинов одежды и предметов интерьера, здание вдохновлено индустрией моды, в частности концепцией преобразования сырья в готовый тканый продукт. В то время как застекленный объем представляет собой конечный процесс, сплошной объем украшен алюминиевыми панелями, имитирующими кипение художественного дизайна посредством движения, света и тени. Кроме того, проект был сосредоточен на минимизации воздействия на окружающую среду, и в этом смысле металлические конические панели также были выбраны из-за их устойчивого характера (помимо их функциональных и эстетических качеств).

Saugus High School

Эта новая школа, расположенная в Согусе, штат Массачусетс, легко узнаваема по характерному металлическому фасаду. Вдохновленный местной экологией города и историей инноваций, дизайн по-новому интерпретирует элементы металлургического завода, который известен как родина американской черной металлургии. Окрашенные алюминиевые конические панели образуют привлекательный характерный фасад в гладких металлических тонах, добавляя динамическое движение и ритм, которые идеально подходят для любой учебной среды.

Согусская средняя школа. Изображение предоставлено Dri-Design

Чтобы узнать больше о конической серии и других инновационных металлических стеновых панелях, посетите веб-сайт Dri-Design или изучите наш каталог продукции.