Большинство из нас выросли с системами HVAC, поэтому неудивительно, что мы часто воспринимаем комфорт, который они обеспечивают, как должное. Обычно мы даже не думаем об этих системах, пока не возникнет проблема, верно? Но правда в том, что, как и любая другая часть вашего дома, ваша печь и система вентиляции, на которые она опирается, требуют регулярного ухода. И когда вы пренебрегаете дымоходом, выходящим из вашей газовой или жидкотопливной печи, котла или водонагревателя, вы можете столкнуться с неприятностями…
Мало того, что ваше устройство само по себе пострадает с точки зрения производительности и эффективности, вы также можете увидеть увеличение риска возгорания и угарного газа, а также более крупные счета за ремонт в будущем.
Мы хотим помочь вам избежать дорогостоящего ремонта и ненужного риска, и мы считаем, что ключом к успеху является обучение. Итак, давайте углубимся в то, что вам нужно знать об обслуживании дымоходов газовых и мазутных печей.
Готов? Давайте начнем.
Нужно ли обслуживать дымоходы газовых печей? Почему?
Газ является одним из самых популярных вариантов бытовых отопительных приборов во многих районах страны, и на то есть веские причины. Природный газ является недорогим топливом, а новые высокоэффективные приборы помогают снизить расход топлива. С появлением новых газопроводов по всей стране этот экономичный вариант становится доступным все большему количеству людей.
Но в то время как большинство домовладельцев осознают необходимость чистки и осмотра дымоходов камина или дровяной печи, многие не понимают, что газовое отопительное устройство — будь то печь, котел или даже водонагреватель — также зависит от дымохода. для правильного удаления выхлопных газов.
…Это означает, что даже дымоходы газовых печей нуждаются в обслуживании.
Как и дымоходы дровяных каминов, дымоходы газовых печей могут повредиться или засориться и стать опасными. И хотя приборы, работающие на природном газе или пропане, могут не производить видимой сажи, как приборы, работающие на другом топливе, они могут откладывать в дымоходе коррозионно-активные вещества.
Эти кислые побочные продукты могут нанести ущерб вашему дымоходу, не вызывая поначалу никаких внешних симптомов. Это означает, что вы можете не знать о наличии проблемы до тех пор, пока проблема не станет опасной или дорогостоящей для устранения.
Игнорирование вашей газовой печи, котла или водонагревателя может быть особенно опасным, потому что в нем участвует угарный газ. Так что не игнорируйте эти вентиляционные системы!
Здесь, в CSIA, мы придерживаемся рекомендаций Национальной ассоциации противопожарной защиты (NFPA) и призываем домовладельцев ежегодно проверять дымоходы газовых печей, очищать и обслуживать их по мере необходимости.
Нужно ли чистить дымоход газовой или жидкотопливной печи?
Ответ положительный. Приборы, работающие на природном газе или пропане, могут не производить видимой сажи, в отличие от приборов, работающих на других видах топлива, таких как дрова, но они все же могут откладывать коррозионно-активные вещества в вашем дымоходе. Точно так же мазутные печи и котлы могут производить тяжелый побочный продукт, похожий на сажу, если они не работают эффективно или не вентилируются должным образом.
Очевидно, что вы хотите избежать ненужных угроз и расходов, поэтому важно при необходимости чистить дымоход газовой или жидкотопливной печи.
Примечание: Многие домовладельцы думают, что техники, обслуживающие их газовые или масляные приборы, чистят или, по крайней мере, осматривают присоединенные вентиляционные системы. К сожалению, это не так. Реальность такова, что компания, занимающаяся сжиганием жидкого топлива, может расчистить основание кирпичного дымохода и вычистить соединительные трубы, но, скорее всего, они не будут чистить дымоходную систему. Точно так же техник по газовому оборудованию будет настраивать и обслуживать газовое оборудование, но дымоход не является их главной заботой. Таким образом, когда вы ежегодно проверяете и чистите дымоход камина, одновременно с этим пусть сертифицированный CSIA трубочист осматривает дымоход газовой печи.
Если креозот не вызывает беспокойства, то о чем мне беспокоиться с дымоходом моего газового прибора?
Газовые приборы не производят креозот, так о чем беспокоиться? Что ж, хотя газ широко продается как экологически чистое топливо (а при оптимальных условиях это чисто горящее топливо), он все же может оставлять коррозионные отложения, которые могут повредить дымоход.
Вот как это происходит…
1. Чтобы сжечь газ, вашему отопительному прибору требуется воздух для горения. Те же самые кислоты в воздухе, которые вызывают кислотные дожди, могут также присутствовать во всасываемом воздухе, используемом вашим отопительным прибором. Этот воздух также может содержать хлориды, которые часто попадают в состав бытовых чистящих средств или других загрязнений.
2. При горении всегда образуется водяной пар. На самом деле, позвольте нам на мгновение надеть шляпы ботаников и поделиться с вами этим забавным фактом: один кубический фут газа дает два кубических фута водяного пара. Когда хлориды во всасываемом воздухе соединяются с этим водяным паром, образуется соляная кислота. Другие кислоты также могут образовываться, когда вода смешивается с остатками в дымоходе или с другими переносимыми по воздуху загрязнителями.
3. Эти кислотные отложения разъедают гильзу. Старые дымоходы без футеровки наиболее подвержены коррозии отчасти из-за их возраста – использования и общего износа с годами. Если в прошлом дымоход использовался для вентиляции приборов, использующих различные виды топлива (например, дрова), и от этого топлива остались отложения сажи, это также может ускорить коррозию внутренней части дымохода. Но, несмотря на это, со временем коррозия, вызванная конденсацией воды и кислотными отложениями внутри дымохода, может привести к разрушению вкладыша.
4. Мусор от вкладыша может затем создать закупорку в дымоходе, которая может предотвратить выход угарного газа из системы, а вместо этого позволит ему проникнуть в ваш дом. И, конечно же, если дымоход не облицован или находится в плохом состоянии, особенно опасен оставшийся угарный газ.
Вот почему все дымоходы, даже те, из которых выходит «чистое» топливо, такое как газ, следует ежегодно проверять и чистить по мере необходимости.
У меня есть высокоэффективная газовая печь. Должен ли я беспокоиться о таких проблемах, как коррозия дымовых газов или конденсация?
Многие домовладельцы считают, что если они инвестируют в современное высокоэффективное газовое оборудование, им не придется беспокоиться о проблемах с коррозией дымовых газов и конденсатом. К сожалению, это не так.
И вот почему: современные высокоэффективные приборы достигают большей эффективности за счет извлечения тепла, которое в противном случае направлялось бы в дымоход, и доставки его в ваш дом. Хотя это хорошо в том смысле, что тепло не «тратится впустую», в дымоходе необходимо определенное количество тепла, чтобы обеспечить достаточную тягу и предотвратить конденсацию дымовых газов на стенках дымохода.
Если температура дымовых газов становится слишком низкой из-за того, что прибор препятствует прохождению тепла вверх по дымоходу (как это часто бывает с современными приборами), у вас могут возникнуть проблемы с коррозией и конденсацией.
Как ни странно, при сгорании любого углеводорода (например, газа) в основном образуется углекислый газ и водяной пар. Фактически, средняя печь выпускает в дымоход около 1.5 галлонов воды каждый час, когда она используется.
Высокие температуры дымовой трубы старых неэффективных печей не позволяли этой влаге конденсироваться внутри дымохода, и ее часто можно было увидеть в виде пара, выходящего из верхней части дымохода. Но поскольку новые высокоэффективные печи теперь крадут это дополнительное тепло из дымохода, вся эта вода теперь часто конденсируется внутри более холодного дымохода.
Проблема усложняется тем, что вода в дымоходе обычно очень кислая и агрессивная (о чем мы говорили выше). Теперь у вас не просто галлон или больше воды в дымоходе каждый час, у вас есть галлон или больше разбавленной соляной или серной кислоты, проедающей раствор и кирпич вашего дымохода – изнутри наружу.
Таким образом, вопреки тому, что вы можете подумать, высокоэффективные печи не устраняют проблемы конденсации и коррозии, а иногда даже усугубляют их.
Как узнать, подходит ли ваша система вентиляции к вашей газовой печи?
Чтобы работать максимально безопасно и эффективно, газовые приборы должны соответствовать определенным требованиям к вентиляции. Когда отопительный прибор и вентиляционная система правильно подобраны по размеру, водяной пар, образующийся при сгорании газа, выводится из системы быстро и при достаточно высокой температуре, чтобы он не конденсировался внутри дымохода.
Однако, если отопительный прибор и система вентиляции не согласованы должным образом, не будет достаточно тепла, чтобы быстро вывести водяной пар наружу, и влага внутри дымохода превратится в жидкость. Это тот кислотный конденсат, который может повредить внутреннюю часть дымохода.
Таким образом, жизненно важно, чтобы ваша система вентиляции была правильно подобрана к вашей газовой печи. Как узнать, правильно ли они подобраны?
Один из лучших способов узнать, подходит ли ваш газовый отопительный прибор к вашей вентиляционной системе и будет ли он работать правильно, — это обратиться к сертифицированному CSIA трубочисту® для оценки дымохода при установке прибора.
Оценка особенно важна, когда старые дымоходы работают в паре с высокоэффективными приборами и котлами (с диапазоном эффективности 80%+), но это также важно, когда новые дымоходы соединяются со старыми отопительными приборами.
Оценка предоставит полезную информацию, приведет к лучшему соответствию между отопительным прибором и дымоходом и даст вам и специалисту по дымоходам базовый уровень, на который можно ссылаться при поиске изменений при последующих ежегодных проверках.
Если вы не наняли сертифицированного CSIA трубочиста® при установке устройства, важно как можно скорее проверить совместимость дымохода и печи. Есть также несколько признаков и симптомов неправильной вентиляции, на которые вы можете обратить внимание:
- Влажные пятна на внутренних стенах или наружных стенах
- Отслаивающиеся обои
- Вздутая краска
- Пятна на потолке
- Белые пятна (высолы) на внешней стороне кладки дымохода
- Размытые раствором швы или крошащиеся кирпичи на дымоходе
Имеет ли значение сквозняк в системе газоотвода? Почему?
Тяга имеет значение в газоотводной системе по нескольким важным причинам:
- Тяга нужна для полного сгорания. Дымоход отвечает не только за то, чтобы побочные продукты сгорания пассивно выходили вверх по дымоходу, но и за создание достаточной тяги, чтобы активно втягивать воздух для горения в прибор. Для полного сгорания требуется достаточное количество кислорода — для сжигания одного кубического фута природного газа устройству требуется более 10 кубических футов воздуха. Если сгорание неполное из-за недостаточной тяги, будет производиться больше угарного газа, и в дом будет поступать меньше тепла. Не только это, но и плохая тяга дымохода с меньшей вероятностью эффективно отводит угарный газ, производимый системой.
- Надлежащая тяга снижает образование конденсата. Недостаточная тяга может привести к увеличению остаточной влаги в дымоходе. Иногда размер дымохода слишком велик для требований к вентиляции прибора, что дает газам больше возможностей для конденсации внутри дымохода. Внешний дымоход, поскольку он не окружен теплом дома со всех сторон, усугубит проблему. Те же проблемы могут возникнуть, если соединительная труба, соединяющая прибор и дымоход, слишком длинная или если в системе вентиляции слишком много изгибов или изгибов. По сути, все, что мешает тяге, может позволить влаге конденсироваться внутри дымохода, а не выноситься из системы вентиляции, и эта влага может вызвать коррозию дымохода.
Примечание: Если ваш газовый отопительный прибор правильно подобран к системе вентиляции, это поможет обеспечить достаточную тягу в системе.
Нужна ли вам облицовка дымохода для дымохода жидкотопливной/газовой печи?
Да. Каждый газовый или масляный прибор требует дымохода. Не все вкладыши совместимы с газовыми или жидкотопливными приборами из-за материала, из которого они изготовлены, поэтому убедитесь, что приобретаемая вами система облицовки — или та, которая в настоящее время установлена в вашем дымоходе, — подходит для использования с вашим газом или дизельным топливом. прибор. Сертифицированный CSIA трубочист® может помочь, если у вас есть вопросы или вы не уверены. Найдите один в вашем районе прямо здесь.
Что вызывает повреждение дымоходов, которые выводят масляные приборы?
Существуют три основные причины повреждения дымоходов, отводящих дымоходы от печей и котлов, работающих на жидком топливе:
# 1 Кислотный характер побочных продуктов сгорания.
Приборы, работающие на жидком топливе, производят коррозионные остатки, которые могут оседать на стенках дымохода. Когда эти побочные продукты смешиваются с влагой (часто в результате следующих двух проблем), это может привести к тому, что стенки гильзы со временем размягчатся и отслоятся, а в гильзе появятся опасные отверстия для угарного газа.
#2 Несоответствие размера дымохода/прибора.
Для высокоэффективных приборов, работающих на жидком топливе, требуются дымоходы меньшего размера, чем для старых устройств. Например, если для старого блока может потребоваться восьмидюймовый дымоход, в инструкциях по установке нового блока может потребоваться пятидюймовый дымоход. Это на 60% меньше размера дымохода. Если дымоход не перестроен для размещения нового прибора, у вас, вероятно, возникнут проблемы с тягой, производительностью, эффективностью и угарным газом. Кроме того, дымовые газы будут дольше задерживаться, оседать и охлаждаться на стенках дымохода и разрушать футеровку.
#3 Более низкие температуры дымовых газов.
Водяной пар является нормальным побочным продуктом сгорания, но более низкие температуры дымовых газов новых высокоэффективных установок могут привести к тому, что больше водяного пара будет охлаждаться и конденсироваться на поверхности дымовых газов, а не быстро выходить из дымохода. Когда это произойдет, вы получите растрескивание и отслаивание кирпича, эрозию растворных швов, попадание влаги на стены и, возможно, даже угарный газ в вашем доме.
Как узнать, нужна ли мне замена футеровки дымохода жидкотопливной печи?
Когда техник масляной горелки обслуживает ваш масляный прибор, он снимет соединительную трубу и откроет дверцу для очистки. Если они обнаружат что-либо из следующего, вам может потребоваться перекладка дымохода:
- Мелкие частицы облицовки дымохода у основания дымохода
- Без облицовки дымохода
- Треснувшая или сломанная плитка дымохода
- Мокрый дымоход
Все вышеперечисленное может вызвать проблемы с производительностью и безопасностью вашего устройства, поэтому крайне важно, чтобы у вас была перекладка дымохода, если что-то из этого присутствует.
Если вам необходимо заменить дымоход печи на жидком топливе, следует установить вкладыш дымохода из нержавеющей стали, внесенный в список UL, или систему облицовки дымохода, входящую в список UL, предназначенную для отвода дымовых газов от приборов, работающих на жидком топливе.
Новая система облицовки дымохода для вашего жидкотопливного котла не только улучшит его производительность, повысит безопасность и продлит срок службы вашего дымохода, но и приведет к повышению эффективности.
Что это значит в конце дня? Это означает, что вы будете тратить меньше денег на топливо для отопления дома, меньше денег на ремонт в течение многих лет и меньше времени на заботу о своей безопасности.
Что делать, если мне нужно заменить облицовку дымохода газовой печи?
Если вам необходимо заменить облицовку дымохода газовой печи, хорошая новость заключается в том, что существуют сертифицированные UL системы облицовки, одобренные для газовых приборов. Как правило, их можно относительно легко установить в каменной дымовой трубе.
CSIA-Certified Chimney Sweep® может правильно оценить, подобрать размер, порекомендовать и установить подходящую облицовку дымохода для вашего домашнего отопительного оборудования.
На что будет смотреть трубочист во время ежегодного обслуживания дымохода моего жидкотопливного или газового прибора?
Ежегодное обслуживание вашего дымохода, работающего на жидком или газовом топливе, будет включать подъем на крышу и осмотр внешней кладки (если применимо), обшивки, колпака дымохода и любых других легкодоступных частей внешней части дымохода. Он также будет включать осмотр внутреннего пространства дымохода с использованием технологии видеосканирования.
Вот несколько вещей, которые будут искать специалисты:
- Депозиты/накопления
- Засоры дымохода
- Треснувший раствор, отколовшийся кирпич и другие повреждения, вызванные водой
- Неправильный размер дымохода, материал или соединение
В конечном счете, технический специалист будет оценивать систему для безопасного дальнейшего использования. По завершении осмотра вы должны точно знать, в каком состоянии находится ваш дымоход и нужно ли что-то сделать для повышения безопасности, эффективности или долговечности.
И помните, найти квалифицированного специалиста по дымоходам для оценки вашего дымохода несложно — найдите в своем регионе сертифицированного CSIA трубочиста® прямо здесь.
Мы надеемся, что дали вам хорошее представление о том, почему дымоходы газовых и жидкотопливных печей необходимо обслуживать и на какие проблемы вы должны обращать внимание. Если у вас остались вопросы о дымоходах газовых или мазутных печей, свяжитесь с нами по адресу office@csia.org. Мы рады помочь!
Среди многих других вещей, которые вы найдете в наших Ресурсах для домовладельцев, есть ответы на вопросы Что делать, когда… что-то происходит с дымоходом, с ним или вокруг него.
Типы отопительных приборов
Люди используют несколько типов дровяных приборов для обогрева своих домов, либо в качестве основного источника тепла, либо в качестве дополнительного тепла, либо для создания атмосферы.
Камины
Существует два основных типа дровяных каминов: традиционные каменные камины, которые обычно строятся из кирпича или камня и строятся на месте каменщиком; и камины «малой массы», которые проектируются и изготавливаются на заводе перед установкой. Большинство каминов, будь то каменные или легкие, не используются в качестве основного источника тепла; их функция в первую очередь для атмосферы. Камины, как правило, очень неэффективные обогреватели. Найдите модели, сертифицированные EPA.
Каминные вставки
Каминные топки аналогичны по функциям и характеристикам отдельно стоящим дровяным печам, но предназначены для установки в топку существующего каменного или металлического камина. Сертифицированный установщик позаботится о том, чтобы дымоход в вашем каменном дымоходе был установлен правильно. Если ваш камин изготовлен на заводе (или «с нулевым зазором»), вы должны использовать вставку, которая была специально разработана и протестирована для вашего устройства, чтобы сделать его более эффективным и менее загрязняющим окружающую среду. Найдите модели, сертифицированные EPA.
Модернизация камина
Модернизация камина – это устройство, которое устанавливается в существующий дровяной камин. Существующий камин может быть как заводским, так и каменным. Основная цель модернизации – уменьшить загрязнение древесным дымом от существующих каминов. Камин можно дооснастить более эффективной газовой плитой или модифицированным устройством, сертифицированным EPA. Обратитесь к производителю модернизации, чтобы узнать, какие модификации подходят для вашего камина. При правильной установке и эксплуатации устройства для модернизации камина могут снизить загрязнение примерно на 70%.
Дровяные печи
Дровяная печь — это прибор, который обычно изготавливается из чугуна, стали или камня. Дровяные печи, которые сжигают дрова в качестве топлива, могут использоваться как первичный или вторичный источник тепла. Большинство печей в домах не сертифицированы EPA. Печи, сертифицированные Агентством по охране окружающей среды (EPA), имеют более чистое горение и более энергоэффективны.
Водяные нагреватели
Водяные нагреватели представляют собой нагреватели на жидкой основе под давлением или без давления, расположенные внутри или снаружи. Водяные обогреватели также известны как дровяные котлы, котлы на пеллетах, уличные котлы и уличные водонагреватели. Они сжигают древесное топливо, такое как корд, древесные гранулы, щепа или кукуруза. Тепло передается либо воде, либо раствору вода/антифриз, который по трубопроводу подается в обогреваемую зону. Эти типы обогревателей используются для домов, сараев, теплиц и гаражей. Найдите сертифицированные EPA водяные нагреватели.
ПРИМЕЧАНИЕ. Добровольная программа EPA по водяным нагревателям больше не существует. Водяные обогреватели теперь регулируются NSPS для дровяных обогревателей 2015 года. Большинство моделей, сертифицированных EPA для этой программы, автоматически считаются сертифицированными EPA в соответствии с NSPS 2015, если они были протестированы в соответствии с методом EPA 28 WHH и соответствуют предельным значениям выбросов Step 2015. Частые вопросы о программе водяных обогревателей.
Печи с принудительной подачей воздуха
Печи с принудительной подачей воздуха (также известные как печи с теплым воздухом) предназначены для сжигания дров, древесных гранул или щепы для обогрева всего дома. Тепло от этих печей, которые обычно располагаются в помещении, распределяется по воздуховодам с помощью нагнетательного вентилятора. Трубы или дымоходы для этих печей обычно находятся на крыше дома, который они отапливают. Большие печи с принудительной подачей воздуха способны производить 65,000 65,000 БТЕ в час и более, в то время как небольшие печи с принудительной подачей воздуха производят менее XNUMX XNUMX БТЕ в час. Найдите печи с принудительной подачей воздуха, сертифицированные EPA.
Кирпичные обогреватели
Каменный обогреватель представляет собой твердотопливное отопительное устройство, строящееся или собираемое на месте, состоящее из топки, большого массива кладки и лабиринта теплообменных каналов. Он накапливает тепло от быстро горящих пожаров в своей каменной кладке и медленно отдает тепло в дом в течение дня. Кирпичные обогреватели, как правило, очень эффективны и в настоящее время не требуют сертификации EPA. Ассоциация нагревателей каменной кладки Северной Америки предоставляет дополнительную информацию о нагревателях каменной кладки и установщиках в вашем регионе.
Пеллетные печи
Пеллетные печи внешне похожи на дровяные; однако вместо дров печи на пеллетах сжигают возобновляемое топливо, состоящее из измельченной, высушенной древесины и других отходов биомассы, спрессованных в пеллеты. Пеллетные печи работают, засыпая пеллеты в бункер, который автоматически подается в печь. В отличие от дровяных печей и каминов, большинству пеллетных печей для работы требуется электричество.
Газовые плиты
Огонь в современных газовых плитах очень похож на настоящий дровяной огонь. Газовые плиты предназначены для сжигания природного газа или пропана и могут иметь широкий диапазон эффективности — обязательно сравните модели перед покупкой. Они очень мало загрязняют окружающую среду, требуют минимального обслуживания и могут быть установлены практически в любом месте дома. Газовые плиты могут выводиться через существующий дымоход или напрямую через крышу или стену за печью. Хотя некоторые газовые плиты производятся таким образом, что не требует вентиляции снаружи, EPA не поддерживает их использование из-за проблем с качеством воздуха в помещении, а в некоторых юрисдикциях установка газовой плиты без вентиляции является незаконной. Узнайте больше о качестве воздуха в помещении и источниках продуктов сгорания.
Тепловые насосы
Газовые дрова для декоративного камина
Декоративные поленья для камина можно установить в существующий камин. Хотя декоративные бревна не предназначены для использования в качестве значительного источника тепла, они представляют собой альтернативу сжиганию древесины. Поскольку они сжигают либо природный газ, либо пропан, они имеют низкий уровень выбросов. Хотя для некоторых газовых журналов не требуется вентиляция снаружи, EPA не поддерживает использование этих моделей из-за проблем с качеством воздуха в помещении. Узнайте больше о качестве воздуха в помещении и источниках продуктов сгорания.
Устройство дымохода печи, камина и газовой плиты
7-07-001-0002 ОБЩИЕ ПРАВИЛА И СТАНДАРТЫ:
7-07-001-0001 ОПРЕДЕЛЕНИЯ:
A. «Старинный дровяной обогреватель» означает дровяной обогреватель или каминную топку, изготовленную до 1940 года, имеющую богато украшенную конструкцию и текущую рыночную стоимость, значительно превышающую стоимость обычного дровяного обогревателя или каминной топки, произведенного в тот же период времени, и основное назначение которого — декоративное. .
На данное устройство не распространяются нормы выбросов и требования Раздела 2 со следующим условием. Старинный дровяной обогреватель нельзя использовать на постоянной основе в качестве единственного источника тепла для поддержания температуры в помещении, пригодной для проживания.
B. «Сертифицированное устройство» означает дровяную печь или каминную топку, которые были сертифицированы в соответствии с действующими стандартами, принятыми Агентством по охране окружающей среды.
C. «Уголь» означает минеральное вещество, состоящее из обугленного растительного материала.
D. «Плита для приготовления пищи» означает дровяной прибор, предназначенный в первую очередь для приготовления пищи и обладающий следующими характеристиками:
1. Духовка объемом 0.028 куб. м (1 куб. фут) или более и решетка для духовки,
2. Прибор для измерения температуры печи,
3. Путь пламени вокруг печи,
6. Дверца для очистки от золы под печью и
7. Отсутствие вентилятора или тепловых каналов для отвода тепла от прибора.
На данное устройство не распространяются нормы выбросов и требования Раздела 2.
E. «Открытый каменный камин» означает очаг и топку из твердых каменных блоков, таких как кирпич, камни, каменные блоки или железобетон, снабженные подходящим дымоходом.
Открытые каменные камины без модификации для создания условий работы с недостатком воздуха освобождаются от норм выбросов и требований разделов 2 и 3.
F. «Каминная топка» означает изготовленное на заводе, устанавливаемое на месте изделие, состоящее из узла топки, предназначенного для установки внутри или частично внутри топки камина, который использует дымоход камина для отвода продуктов сгорания.
Этот прибор должен соответствовать нормам выбросов и требованиям разделов 2 и 3.
G. «Горелка на пеллетах» означает устройство для сжигания твердого топлива, предназначенное для обогрева внутренних помещений здания. Это нагреватель с принудительной тягой с автоматической или ручной подачей, который подает в топку исходный материал соответствующего размера или спрессованные пеллеты из дерева или другого материала биомассы.
Этот прибор должен соответствовать нормам выбросов и требованиям Разделов 2 и 3.
H. «Прибор для сжигания твердого топлива» означает подсоединенное к дымоходу устройство, сжигающее твердое топливо, предназначенное для отопления, приготовления пищи или того и другого. К таким приборам относятся дровяные обогреватели и каминные топки.
I. «Комплект для печи» означает комплект, который может включать дверцу, ножки, дымоход и манжеты, кронштейны, болты и другие крепежные детали, а также инструкции по сборке дровяной каменки с помощью обычных инструментов.
Дровяные обогреватели, построенные из таких комплектов, должны соответствовать всем нормам выбросов и требованиям разделов 2 и 3.
J. «Котел» означает устройство, работающее на твердом топливе, используемое главным образом для обогрева помещений, кроме помещения, в котором оно расположено, путем распределения по трубам газа или жидкости, нагретой в устройстве.
На данное устройство не распространяются нормы выбросов и требования Раздела 2.
K. «Печь» означает устройство, работающее на твердом топливе, которое предназначено для размещения за пределами обычных жилых помещений и которое обогревает помещения, кроме помещения, в котором находится устройство, путем распределения нагретого в устройстве воздуха по воздуховодам.
На данное устройство не распространяются нормы выбросов и требования Раздела 2.
L. «Сооружение» означает все, что построено или сконструировано, здание или здание любого вида, или любое произведение, которое искусственно создано или состоит из частей, соединенных вместе определенным образом.
M. «Несертифицированный» означает дровяную печь или каминную топку, соответствие которой не может быть проверено на соответствие сертифицированным стандартам.
N. «Дровяной обогреватель» означает закрытый прибор для сжигания древесины, способный и предназначенный для отопления помещений и нагрева воды для бытовых нужд, отвечающий всем следующим критериям:
1. Соотношение воздух-топливо в камере сгорания в среднем менее 35:1,
2. Полезный объем топки менее 20 кубических футов,
3. Минимальная скорость горения менее 5 кг в час, и
4. Максимальный вес 800 кг.
Приборы, которые описываются как сборные камины и предназначены для размещения дверей или других аксессуаров, которые могут создать условия работы дровяного обогревателя с недостатком воздуха, должны соответствовать стандартам выбросов, если они соответствуют критериям, указанным в приведенном выше определении, с этими аксессуарами на месте.
К дровяным обогревателям могут относиться дровяные печи, сборные камины или любые приборы, работающие на твердом топливе, которые соответствуют критериям, изложенным в приведенном выше определении, если только устройства, работающие на твердом топливе, не подпадают под конкретное исключение ниже.
К дровяным обогревателям не относятся открытые каменные камины, устройства для барбекю, газовые камины, котлы, печи, старинные дровяные обогреватели или кухонные печи.
В случае, если определение, данное здесь, неясно или вызывает противоречие, преимущественную силу имеют стандартные определения, установленные Агентством по охране окружающей среды США. (Приказ 1803, 09)
(Приказ № 1664, введен в действие 06; Приказ № 05, Изм. от 90)
7-07-001-0002 ОБЩИЕ ПРАВИЛА И СТАНДАРТЫ
A. Начиная с 1 июля 1990 г. любому лицу запрещается рекламировать, продавать, предлагать продать или устанавливать дровяной обогреватель или топку камина в любом строении в городе Флагстафф, если они излучают больше, чем стандарт EPA Phase I 8.5. граммов твердых частиц в час для некаталитического устройства или 5.5 граммов твердых частиц в час для каталитического устройства. Начиная с 1 июля 1992 года стандартом является стандарт EPA Phase II: 7.5 граммов твердых частиц в час для некаталитических устройств и 4.1 граммов твердых частиц в час для каталитических устройств. Наличие сертификационной этикетки EPA на устройстве свидетельствует о том, что устройство соответствует этим стандартам.
B. 1 июля 1990 г. или после этой даты ни одно лицо в городе Флагстафф не должно сжигать уголь.
(Приказ № 1664, введен в действие 06)
7-07-001-0003 УСТАНОВКА
A. Начиная с 1 июля 1990 г. никто не может устанавливать дровяной обогреватель или каминную топку без предварительного получения разрешения от строительного департамента на такую установку в соответствии с применимыми положениями Единых строительных норм и правил и Единых механических норм, принятых городом Флагстафф. Начиная с 1 июля 1990 г. установка дровяной печи или каминной топки должна соответствовать всем письменным спецификациям производителя. Дровяной обогреватель или каминная топка не должны эксплуатироваться до тех пор, пока они не будут проверены и одобрены после завершения установки городским инспектором по строительству или его представителем.
(Приказ № 1664, введен в действие 06)
7-07-001-0004 НАРУШЕНИЯ
О. Нарушение Разделов 2 и 3 настоящего Постановления Кодекса города Флагстафф объявляется правонарушением.
1. Реклама, продажа, предложение продать несертифицированную дровяную печь или каминную топку, а также установка любой дровяной печи или каминной топки в любом строении без получения необходимого разрешения наказывается штрафом в размере 100 долларов США.
2. Повторное нарушение наказывается штрафом в размере 300 долларов США.
3. Третье правонарушение наказывается штрафом в размере 500 долларов США.
4. Каждое последующее правонарушение наказывается штрафом в размере 1,500 долларов США.
1. Нарушение Раздела 2 настоящего Постановления любым лицом наказывается штрафом в размере 100 долларов США.
2. Каждое последующее нарушение наказывается штрафом в размере 1,000 долларов США.
1. Нарушение Раздела 3 настоящего Постановления любым лицом наказывается штрафом в размере 100 долларов США.
2. Каждое последующее нарушение наказывается штрафом в размере 1,000 долларов США.
1. Любая дровяная печь или каминная топка, не соответствующие требованиям Разделов 2 и 3, должны быть удалены или заменены сертифицированными дровяными обогревателями или каминной топкой в течение 30 дней с момента уведомления, в противном случае владелец будет подвергнут штрафу в размере 10 долларов США в день. до тех пор, пока несоответствующие дровяные печи или каминные топки не будут сняты или заменены.
1. Термин «последующее нарушение» означает нарушение, которое произошло после осуждения и вынесения приговора за более раннее нарушение.
2. При признании виновным в пятом последующем нарушении более позднее нарушение любого положения настоящей статьи подлежит наказанию в виде штрафа в размере 2,500 долларов США.
G. Нарушение какого-либо положения настоящего Кодекса сотрудником фирмы, когда он занимается бизнесом от имени фирмы, считается отдельным нарушением со стороны работника и управляющего владельца, партнера или должностного лица фирмы.
H. Нарушение любого положения настоящей статьи, не включенного в подпункты AG выше, подлежит наказанию в виде штрафа в размере не более 500 долларов США. (Приказ 1664, 6)
